by Xavi Esteve
on October 28, 2012
(25 minute read)
Llevo ya más de tres años viviendo y trabajando en Londres, me vine a Inglaterra por tener una nueva experiencia personal y crecer profesionalmente, no por necesidad de empleo, España en 2009 la crisis todavía estaba empezando y parecía que se podía rescatar. Aunque se supo que la crisis iba cada vez a peor y duraría. Y pese a que me encantaría volver a Barcelona, aquí se vive muy bien una vez te estableces y te lo montas bien. La razón de escribir este artículo es que amigos y conocidos me comentan que se quieren marchar a Londres a vivir y también recibo correos de gente que me encuentra por Internet y me pregunta que tal está la cosa por la isla Británica.
Era el año 2009 cuando me preparé una maleta, 3,000€ ahorrados y un billete sin vuelta hacia Londres. No tenía trabajo, no tenía piso, ni móvil, ni cuenta bancaria y lo peor de todo es que estaba solo, no conocía a nadie ni tampoco tenía ni idea de como funcionaban las cosas por Reino Unido. Me ahorraré las aventurillas iniciales (que no fueron nada fáciles ya que tuve que aprenderlo todo de cero) para ir al grano y ayudaros a montar vuestra vida aquí sin tener que pasar por las típicas cagadas. Mi vida aquí en UK me va muy bien, tengo trabajo, piso y amigos. Muy agradecido de tener un buen nivel de inglés y mucha suerte de que mi profesión esté muy demandada (diseñador/programador web).
Espero que con este artículo os pueda resolver muchas dudas que los aventureros que os planteáis salir del país para cruzar el charco tengáis, así como evitaros pérdidas de tiempo, dinero y decepciones.
Requisitos para vivir en Londres
Siendo de la Unión Europea no tenéis por que preocuparos de visados ni documentos oficiales, podéis hasta viajar sin pasaporte, solo con el DNI. Otro aspecto es que Londres es una ciudad muy estresante y tenéis que aprender a aceptarlo. El metro y las calles se inundan de gente y más gente y a veces puede resultar agobiante si no estás acostumbrado. Imaginaos una Barcelona o Madrid 10 veces más grande, eso es Londres.
Lo que sí que de verdad necesitas es saber inglés. Y no el inglés que nos enseñaron en la escuela, un inglés en el que poder vivir las 24 horas del día. Lo pondré de otra manera, aunque tengas ocho Másters de Platino y cuatro Posgrados Cuánticos, si no sabes inglés, no podrás trabajar de tu especialidad simplemente porque no te podrás entender con el equipo, y ninguna empresa quiere a alguien que no pueda comunicarse, por muy requetebueno que sea. Así que sí no sabes inglés, empieza a ver películas inglesas con subtítulos, a buscar en Google en inglés, a leer todo lo que puedas en inglés, a sumergirte en el idioma… Y ahorra un poco más y vente unos meses a Inglaterra a estudiarlo en una academia (entre 2 y 6 meses dependiendo de lo pez que vayas). El estado subvenciona cursillos gratuitos de inglés para niveles bajos, a partir de aquí los precios dependen, una academia decente son unos £100-200 al mes.
Preparativos para antes de venir
Ahorrad como mínimo unos 5,000€ y pasad unos 2,000€ a libras en efectivo para pagar alojamiento y demás. Enviar dinero por transferencia bancaria de Espana a Inglaterra sale muy caro, con comisiones altísimas tanto del banco español que envía, como del inglés que lo recibe así que mejor llevarlo encima o utilizar Transferwise (lo explico más adelante). En cada viaje Inglaterra-España puedes llevar hasta £10,000 en efectivo sin tener que declararlo. Comprad los billetes de avión con antelación, un Barcelona-Londres con EasyJet puede salir por tan sólo 20€. Buscad un hostal que sea asequible (£20/noche) y que tenga cocina y WiFi. No busquéis piso desde España, os pueden timar tanto con el precio como con todo lo demás. Lo mejor es que una vez estéis aquí vayáis a ver los pisos personalmente y conozcáis a la gente que los habita. Tampoco os conforméis con lo primero que veáis, visitad unas 5 habitaciones antes de decidiros.
Despediros de la familia, amigos… y del clima y la comida.
La maleta
Mi maleta hacia Londres siempre lleva esto encima:
- Ordenador portátil,
- 2 adaptadores Europeo a Británico (más adelante os explico un truco para emergencias),
- Vitamina D (gracias Mar!),
- aceite de oliva,
- tabaco (si fumas),
- una botella de alcohol,
- lomo de cerdo,
- tomate frito,
- frutos secos (pipas y kikos),
- pescado envasado al vacío listo para ser congelado al llegar a casa,
- jamón,
- otros congelados envasados al vacío (en una bolsa de congelados y rodeados de ropa, aguantarán hasta llegar a casa)
- Lonely Planet de Londres
Agencias
Existen agencias que te buscan alojamiento, trabajo y todo lo demás por un precio no muy razonable. Personalmente me lo buscaría todo yo mismo, aparte de ser mucho más gratificante podréis escoger vosotros mismos y aprender mucho más como funcionan las cosas aquí.
Los primeros días
Alojamiento
Si quieres aprender inglés como se merece e integrarte en la cultura no vivas con españoles. Ojo, no lo prohibo, yo mismo he estado durante un año viviendo con 6 españoles, es muy cómodo y fácil, aunque te encierras y pierdes el hecho de hablar el idioma local y conocer otras culturas.
Dónde dormir los primeros días
Hostales/Residencias
Ideal para los primeros días, lo que tenéis que buscar es que tengan Internet WiFi gratuito y que estén situados en Zona 1 o Zona 2o. Si vais en plan muy barato buscad habitaciones compartidas y si os queréis ahorrar aún más coged un hostal que tenga cocina para cocinaros vosotros mismos. Por precio lo mínimo ronda entre 12-20 libras la noche. Suelen ser ruidosos así que cogeros unos tapones para poder descansar por la noche.
Hay dos webs muy buenas para encontrar hostal: HostelWorld y HostelBookers.
Particulares
Hoy en día gracias a Internet se ha puesto mucho de moda que los particulares alquilen habitaciones libres unos días para ganarse un dinerillo extra.
Airbnb o Homeaway son webs donde gente alquila una habitación en su casa (o a veces la casa entera) para unos días y normalmente sale bastante bien de precio, además, tendréis WiFi, acceso a cocina y alguien a quien preguntar dudas. Incluso quizás hagáis vuestras primeras amistades en el país. Si emigras con la familia o niños quizás esta sea la mejor opción ya que realmente os estáis hospedando en una casa con todas sus comodidades.
La última opción (y digo última) es CouchSurfing, es gratis y te alojas en casas de particulares, a veces en habitaciones, a veces en el sofá del comedor…
Encontrar piso/casa/habitación
Alquilar un piso/casa entero sale muy caro así que lo mejor es compartir piso (con una habitación para tí) o compartir habitación (mucho más barato pero no tan íntimo). La mejor web para encontrar piso/casa es SpareRoom, también existe Gumtree aunque ten mucho cuidado ya que hay muchas estafas en esta última, siempre comprueba que la oferta no sea “demasiado buena para ser cierta” (a mi me la intentaron colar!). La web de FindProperly no la he usado pero dicen que es un buscador “inteligente”. Los precios pueden venir en “pw” (per week) o “pm” (per month). Yo siempre he encontrado habitación en SpareRoom que es gratis.
Tu objetivo debería ser encontrar piso lo más rápido posible ya que es muy estresante y una vez tengas piso te sacarás un gran peso de encima. La mejor técnica para encontrar piso rápido es crearte una cuenta en SpareRoom y cogerte el Early Bird de 14 o 28 días que son solo £15 y ayuda muchísimo la primera vez que buscas piso. Ya más adelante con el Early Bird de 7 días (£10) tendrás suficiente. El truco está en ir a saco y visitar cuantos más pisos mejor para ver qué tal está el panorama de precios y demás. No cojas el primero que veas, como mínimo mírate cinco antes de aceptar nada ya que suele variar muchísimo y puedes encontrar tanto timos como gangas.
Recuerda que Londres es una ciudad muy grande y cuando encuentres trabajo quizás te salga a cuenta cambiar de piso y moverte más cerca de tu trabajo así que no firmes un contrato de 18 meses, busca contratos cortos (“short term”) hasta que tengas un trabajo estable. Muchos landlords (arrendadores) permiten salir antes de tu contrato si encuentras un sustituto para tu habitación, pregúntalo (“I can see the contract is for 12 months, could I leave the flat sooner if I found another person to replace me?“).
Ahora toca decidir dónde vivir. Os explicaré un poco sobre los barrios de Londres, abrid esta imagen del mapa de Underground a un lado y seguid leyendo:
- En la Zona 1 no se vive normalmente, es solo para comercios, oficinas y ricos. Siempre se puede encontrar algun chollo pero no perdería mucho el tiempo en ello.
- Zona 2 es la mejor para vivir y es donde la mayoría de la gente vive, los precios por habitación en casa/piso compartido van entre £350 y £900 al mes dependiendo del barrio, la casa o piso y la cantidad de gente con la que compartas.
- Zona 3 y demás queda un poco lejos y pese a que los alquileres son más baratos, el transporte se encarece.
Aquí tienes un mapa de calor con los precios de venta para que te hagas una idea.
En cuanto a barrios todo se separa un poco a partir del Támesis, Norte y Sur. Siempre he vivido por el Norte aunque algunos amigos viven en el Sur.
Los barrios de arriba del Támesis son más o menos así:
- Este: la zona más creativa, cool y de fiesta de Londres (Liverpool Street, Shoreditch, Brick Lane…) pero los indices de delincuencia más altos (Hackney, Dalston…). Aunque últimamente parece que ya no hay tanto riesgo, a veces se tiene que ir con cuidado donde se mete uno de noche. Los precios están bastante bien aunque los pisos/casas a veces están muy viejos y tienen problemas de humedad, goteras y demás.
- Norte: está muy bien para vivir en familia, dependiendo de la zona es caro (Camden Town), si uno se aleja un poco se vuelve más barato.
- Oeste: Por la zona de Hammersmith y Notting Hill se encuentran a veces buenos precios, por la zona de West Hampstead y Kilburn es todo más tranquilo y residencial donde la mayoría de viviendas son casas espaciosas con jardín.
- Sur: El problema del Sur es que no hay casi lineas de metro, todo va mayoritariamente con trenes, overgrounds o DLRs y puede resultar una misión viajar al centro. Los precios son mucho más asequibles eso sí aunque también pueden ser inseguras (Brixton, Elephant and Castle, Peckam, Tower Hamlets…). Si no te importa tener que coger el tren para ahorrarte alquiler prueba por Brixton, Stockwell, Brockley… Tengo amigos muy contentos por ahí.
Ahora que ya sabes más o menos donde quieres vivir, créate una cuenta en SpareRoom, cógete Early Bird de 14 días (o 28 si te lo quieres tomar más tranquilamente) y empieza a contactar a gente como un loco. En la información de contacto te pondrá si se trata de un particular o agencia, los particulares suelen tener horarios más difíciles para mostrar el piso aunque suelen salir más baratos que los pisos administrados por agencia.
Para que te hagas una idea, yo la primera vez tardé 2-3 semanas en encontrar algo decente (buen precio, buena localización, casa en condiciones, habitación espaciosa y compañeros de piso con buena onda).
Teléfono móvil
Si tenéis un iPhone o móvil con Internet desbloqueadlo para poder usar otras compañías. Tener un mapa en el móvil en Londres es de las ayudas más grandes que se pueden tener en esta ciudad ya que es escalofriantemente enorme. Si no tenéis móvil, podéis compraros smartphones libres por unas £100 en Carphone Warehouse y tiendas similares.
En cuanto a la operadora sin duda tenéis que cogeros GiffGaff, no hay nada mejor en el mercado ni que se le parezca. Por tan sólo £10 al mes tenéis 500 minutos de llamadas (ilimitadas a otros GiffGaff), mensajes ilimitados y 1GB de Internet. Otras compañías os ofrecerán cosas parecidas pero en realidad no será así, lo explico en este artículo.
GiffGaff no tiene tiendas físicas (así mantienen los costes bajos) y os envían la tarjeta SIM gratuitamente a cualquier dirección de UK en 3-5 días. Si todavía estáis en España, pedidla justo unos días antes de llegar a UK y poned la dirección de la residencia/hostal donde os hospedéis. Así cuando lleguéis ya la tendréis ahí. Recordad pedirla desde este enlace que regalan £5 de saldo gratis.
Otra cosa importante, aquí los números de móvil tienen el formato 079 1234 1234. Pero para llamar desde un número español a uno inglés tienes que quitar el primer cero y poner 0044 así que el número inglés para un español queda así 0044 79 1234 1234.
Los números que empiezan por 0870 y parecidos son los 906 españoles y pueden llegar a costar £2,50/minuto así que tened cuidado! Existen páginas web que te encuentran la alternativa barata o incluso apps para móviles.
Transporte
Compra una Oyster Card. Si viajáis más de 10 veces a la semana cogeos el bono semanal (actualmente £29.20) o mensual, si viajáis menos de eso simplemente recargad (Top-ups). Hay bonos para solo Bus y bonos para Metro+Bus, si podéis moveros por la ciudad solo en Bus os podéis ahorrar mucho. También podéis compraros una bicicleta de segunda mano en Camden Town o por mercadillos como los de East London por entre £10 y £100 aunque en invierno puede ser una tortura viajar en bici por Londres. Apps como Tube Exits van muy bien si coges mucho el Metro (te muestra en que vagón tienes que subirte para ahorrar colas y tiempo).
Taxis i Minicabs
El típico taxi inglés es muy caro, lo ideal allí cuando no hay metro o váis cargados es coger un minicab. Son coches que hacen un servicio parecido, la única diferencia con el taxi es que no tienen permiso para circular libremente, es decir, tienes que llamar para que te vengan a buscar. Cuando ya sepáis dónde tenéis el hostal o dónde vais a vivir, echad un vistazo por Internet y apuntaros 3 o 4 compañías de minicabs de vuestra zona. Siempre que llaméis a una compañía dad los códigos postales de inicio y fin de trayecto, si lleváis algún bulto, cuánto tardan en venir a buscaros y sobretodo preguntad cuánto vale antes de aceptar. Haced un par de llamadas más para comparar precios y coged el más barato, todos ofrecen el mismo servicio y a veces os podéis ahorrar hasta un 20%.
Cuenta Bancaria
Sin trabajo a veces los banqueros pueden ser un poco reticentes a abrir una cuenta, a veces no. A algunos amigos no les abrían la cuenta por no tener trabajo y a otros les han abierto sin problemas, eso dependerá, id preguntando a cada banco incluso a diferentes oficinas del mismo grupo. Os aconsejo ir bien vestidos, incluso con un traje, y ya no sólo para los bancos si no para todo lo demás, es triste pero ¡la buena presencia marca la diferencia! Los dos bancos más flexibles son Lloyds TSB y Barclays. Una cuenta en Santander o Barclays España no te sirve allí, son independientes, tienes que ir a una oficina inglesa.
Transferencia de dinero internacional
Al moverse entre países suele ser necesario hacer transferencias de dinero de un país a otro. Un amigo tuvo que transferir el depósito del piso y alquiler (unos 2,000 y pico euros) y de su banco español (La Caixa) al mío inglés (Lloyds TSB), uso mi cuenta ya que acababa de llegar a UK, le cobraron cambio de divisa + comisión en el español + comisión en el inglés… en total la gracia salió por más de 100€… Un robo en toda regla.
Así que investigando encontré un claro ganador y la opción que voy a usar a partir de ahora, os recomiendo TransferWise que sirve para transferir dinero entre países de manera muy económica. Como funcionan es que tienen tanta gente transfiriendo dinero internacionalmente que en verdad no lo mueven del país, simplemente te dan el dinero de alguien que quiere hacer la transferencia inversa, así de simple. Todo esto en uno o dos días y ahorrándote comisiones escandalosas. He estado investigando sobre qué tal es esta empresa en cuanto a fiabilidad y gente que lo ha usado está súper contenta (de 500 opiniones ha recibido un 9.7 sobre 10). Así que ya sabéis, no transferáis dinero de banco a banco, usad TransferWise para hacer transferencias de dinero de España a Reino Unido o viceversa. Importante: Registraros con este enlace que es una recomendación mía (soy cliente frecuente) y os saldrá la primera transferencia de hasta 3,000 euros gratis, suficiente para venir a Londres unos meses y probar suerte.
Actualización 24 Enero 2013: Ayer envié 100 libras para probar el servicio y hoy, en menos de 24 horas ya tengo 117.58€ en la cuenta española. Genial!
Actualización 16 Octubre 2013: Llevo ya 9 transferencias y sigue siendo el mejor servicio con diferencia.
Actualización 4 Febrero 2014: Cada mes he ido transferiendo dinero y muy bien, siempre genial.
Papeleo
Cuando ya os hayáis establecido y estéis más tranquilos, necesitáis un NIN (National Insurance Number) que es como la seguridad social inglesa. Es muy fácil, tan solo tenéis que llamar a un número de teléfono y pedir cita (esta es la web del NIN, si desaparece el enlace simplemente aseguraos que la web que encontráis acabe en .gov.uk, hay muchas empresas intermediarias que hacen lo mismo pero cobran cuando es totalmente gratis). Normalmente te daran cita para dentro de 1-5 semanas. En la entrevista lleva el DNI, pasaporte, carné de conducir y todo lo que puedas que te identifique, contrato de piso o cartas que hayan llegado a tu casa a tu nombre.
Si no tenéis NIN el gobierno os pondrá la emergency tax y os quitará un 40% de impuestos cada mes. Luego lo devuelven aunque tenéis que llamar ocho veces hasta que lo solucionen. ¡Llama al NIN nada más llegar a Inglaterra!
Trabajo
Aquí podría pasarme días escribiendo pero básicamente hay dos caminos, el de buscar “de cualquier cosa”: camarero, tienda de ropa, recepcionista, almacén, repartidor… o una profesión con estudios (arquitecto, informático, etc.). Más abajo hablo del currículum que os tenéis que hacer.
Trabajo de cualquier cosa
Si buscáis currar de cualquier cosa la estrategia que debéis tomar es la de ir a saco. Con esto me refiero a que Londres es una ciudad muy muy grande, con mucha gente y muchas empresas. Es por eso que el enviar 10 currículums y esperar sentados no va a ser suficiente. Tenéis que llevar 50 en una carpeta e ir repartiendo a diestro y siniestro en todos los sitios. Patear Londres de arriba a abajo con una sonrisa, ganas y actitud optimista. Si os ponéis en serio encontraréis trabajo en menos de 2 semanas, un amigo se paso repartiendo 80 CVs al día y en 3 días ya tenía su primer training. Aunque depende mucho de la epoca del año en que vengáis a Londres, por verano y Navidad se busca más personal que en otras épocas.
El training son uno o varios días en los que trabajas gratis sin ningún compromiso por parte de la empresa. Si te aceptan quizás te pagan esos días.
Los salarios de curros así suelen ser muy muy bajos, entre £6.19 y £8 la hora. Con esto no da para vivir y quizás queráis miraros los benefits. Tened en cuenta también que para algunas profesiones cobraréis propinas aunque para otras no, por ejemplo, en un restaurante si estáis de waiter (camarero) sí que las cobraréis pero si estáis de runner (el que lleva los platos a la mesa) no cobraréis nada o casi nada.
Cuando busquéis trabajo de cualquier cosa tened en cuenta que si trabajáis en un restaurante o lugar donde sirven comida seguramente os daran almuerzo y cena, aunque parezca una tontería, os ahorrará bastante dinero. Y al acabar el día os podréis llevar las sobras (una amiga trabajaba en un restaurante argentino de lujo y se llevaba solomillos a casa cada noche).
Trabajo especializado
Aquí en Inglaterra la búsqueda de trabajo funciona diferente que en España, normalmente las empresas contratan a agencias de selección de personal (Recruitment Agencies) y el trabajo se encuentra también a través de éstas.
Tu objetivo es el de llegar a tantas agencias como puedas para que metan tu CV en su base de datos y el día que les llegue una oferta relevante, te llamen. La mejor manera es hacerse un perfil en LinkedIn, personalizarlo al máximo con las palabras clave de tu profesión y también utilizar Twitter con mensajes como “Looking for a Web Developer job in central London“, la última vez que escribí esto recibí 12 ofertas en tan solo 10 horas.
Webs de trabajo en las que colgar vuestro CV y buscar trabajo (los seleccionadores buscan candidatos ahí también):
- reed.co.uk
- monster.co.uk
- totaljobs.com
- jobs.trovit.co.uk
- indeed.co.uk
Trabajo de Au-Pair
Au-pair es la opción de irse a vivir a casa de una familia sin pagar alquiler a cambio de cuidar de los niños y hacer algunas tareas de la casa. Normalmente las familias prefieren mujeres aunque hay de todo. De primeras suena a una buena idea para poder aterrizar en Inglaterra tranquilamente y sin tener que buscarse la vida. Aunque si quieres hacer au-pair como algo temporal hasta que ahorres y encuentres un trabajo normal, ten en cuenta que suele ocupar mucho tiempo y aunque recibes una paga, no es lo suficiente como para ahorrar, con lo que puedes acabar atrapado ahí sin dinero ni alternativa. Siempre que hagas au-pair, pacta tus responsabilidades, tiempo libre y paga semanal/mensual.
Si vienes a trabajar de lo que has estudiado
Dependiendo del mercado en el que estés habrá más demanda de tu profesión o menos, aquí también hay crisis. Por ejemplo, en el sector de la informática hay muchísimo trabajo (recibo entre 1 y 3 ofertas al día sin tan siquiera hacer nada) aunque, por ejemplo, en el mundo de la arquitectura cuesta más encontrar.
Se paga mucho en tasas (entre 20 y 30% de tu salario) aunque me parece fenomenal, ese dinero se invierte en la ciudad y teniendo en cuenta que el salario puede llegar a ser 3 o 4 veces mayor que en España sigues ahorrando mucho.
Autónomo/empresa en Londres
Montar una empresa en Londres es lo mejor que hay, no me extenderé mucho aquí ya que hay artículos específicos para eso pero básicamente decir que no cuesta más que £40 montar una empresa, hasta que no facturas más de £30,000/año no pagas impuestos y lo puedes hacer casi todo por Internet y correo en un par de semanas.
Como autónomo puedes recurrir a una empresa umbrella que te cobra una comisión por llevarte el papeleo aunque te recomiendo que lo lleves tu mismo o busques un asesor, las umbrella suelen abusar un poco.
Curriculum Vitae británico
Hay muchos artículos al respecto así que no me extiendo. En resumen: van sin foto (para no discriminar raza, etc.), pon lo más impactante al principio, pon una dirección y teléfono ingleses. Échale un vistazo al apartado Curriculum Vitae en este artículo, y también puedes usar mi CV (o la versión larga) como plantilla.
Los benefits
Los benefits son ayudas del gobierno que dan a los que no encuentran trabajo o a los que cobran muy poco. Personalmente nunca he pedido los benefits pero muchos amigos tienen que recurrir a ellos ya que su salario no da ni para pagar el alquiler.
Los españoles tenemos fama de venir a Inglaterra a vivir del cuento gracias a los benefits, no porque su salario no les dé para vivir si no que ni tan siquiera trabajan. Aquí ya cada uno que haga lo que quiera, pero que sean conscientes de que nos insultan a toda la gente honesta que paga impuestos y madruga cada día para ir a trabajar.
La cultura londinense
Una de las cosas que más sorprenden de Londres es que de ingleses hay pocos. Con esto me refiero a que Londres está llena de gente de todos sitios, culturas y colores. En el tiempo que llevo en Londres he vivido con alemanes, neozelandeses, franceses, suecos, italianos, chinos, españoles, holandeses, colombianos, americanos, australianos… y algún británico. Y ha sido una experiencia genial. La multiculturalidad es de las cosas que más me gustan de Londres.
En el mundo laboral también es así, las empresas buscan talento, sea de donde sea así que normalmente encontrarás gente muy variada en tu equipo con vidas e historias muy variopintas.
Socializar
La gente en general es muy abierta y dispuesta a conversar. Hacer amigos es muy fácil, de hecho mis dos mejores amigos aquí son británicos y muy buena gente. Cabe decir que menos de la mitad de los residentes en Londres son nacidos en Londres así que hay mucha variedad.
Etiqueta
En España somos muy directos al hablar, preguntar o afirmar cosas. En Inglaterra cualquier pregunta, crítica, favor o demás los envuelven en una larga frase (sugarcoating) para suavizarlas. Al principio lo veía una tontería aunque he de reconocer que las conversaciones se hacen más agradables, recibes un mejor servicio y haces que todo el mundo este más contento. Los dos principios son estos:
- Apreciar a la persona
- No pedir algo directamente, pedir si la persona puede conseguírtelo.
Aquí algunos ejemplos para que veáis a lo que me refiero:
- Camarero! Sírveme una pinta de Stella!
Hello sir, how are you doing today? Could I have a pint of Stella please? - Puedes apagar la radio?
Is the radio strictly necessary? - No me gusta este disenño, hazlo otra vez.
Wow! You’ve put a lot of work in there and it looks very good. I’ve had a look at the project requirements and I’m not sure it’s exactly what we’re looking for, could you change these a bit? - Gracias.
Thank you so much, you are a star.
Y aquí una lista humorística que circula por Internet y no tiene desperdicio:
Los Acentos
Comentar que también hay muchos acentos de inglés, cuando vine hace tiempo ya sabía mucho inglés y entendía el acento americano, británico y español. Aun así, en UK se hablan muchos acentos y cuesta entenderlos al principio: escocés, irlandés, australiano, variedades británicas, sudafricano, indio, paquistaní, afroamericano, etc. Si tenéis curiosidad, aquí tenéis un vídeo muy curioso de un tipo hablando en 24 acentos de inglés. No hay ningún truco para aprender a entenderlos más que paciencia e intentar socializar cuanto más mejor. Trabajando de cara al público ayuda.
Alcohol
Se merece un apartado aparte. Los ingleses beben mucho, mucho alcohol, está dentro de su cultura. La primera empresa donde entré a trabajar cuando llevaba sólo 4 días ahí ya nos fuimos todos al Pub a beber pintas y emborracharnos, acabé bailando con mi jefe… Beber y emborracharse es una cosa integrada en la cultura aquí en Inglaterra, y no es de extrañar ya que a veces hay poco más que hacer cuando llueve mucho y lo único que se puede hacer es quedar en casa de amigos para jugar a cartas o charlar.
Y es curioso que el alcohol sea tan barato e integrado en la sociedad pero luego pidan DNI siempre incluso a gente de 35 años.
Cubatas
Los cubatas los sirven en cantidades de 25ml (chupitos). Si pides un whisky-cola te servirán un single que no sabe a nada ya que en España nos sirven dobles o triples. Así que si pides combinados asegúrate de pedir un double gin-tonic si quieres que sepa a algo más que tónica.
Cerveza y sidra
Hay dos tipos de cerveza rubia: la Lager y la Ale (pronunciado “éil”). La Lager es muy espumosa, suave, color claro y se bebe muy fría (es la que bebemos en España vamos). Y luego está la Ale: es cerveza artesanal, con muy poco gas, mas fuerte de sabor y colorido vario, se bebe a temperatura ambiente. Si sois amantes de la cerveza tenéis que probarlas, en todos los pubs tienen Ales aunque os aconsejo ir a algún pub especializado en cerveza artesanal. Mi favorito es el Southampton Arms (en Kentish Town) donde tienen decenas diferentes y cada semana traen nuevas, sirven también unos bocadillos de cerdo buenísimos. Hay otra en Greenwich aunque es bastante turística y cara.
La cerveza y la sidra se beben en pintas inglesas que son mas de medio litro (568ml). Si os resultan demasiado grandes o no os apetece una entera recordad que podéis pedir “half pint” (media pinta).
Vino
Hay vinos de todo el mundo aunque los decentes y buenos son carísimos, especialmente en restaurantes donde no se cortan en inflar los precios. Yo de vosotros me saciaba de vino en España antes de venir y me pasaba a la cerveza o la sidra, avisados quedáis jeje
Salir de fiesta
La mayoría de sitios estan por el Este, en el centro hay también pero son más turísticos y muy caros. Hay mucha fiesta en Londres, sólo decir que empieza temprano y acaba temprano. Las discotecas (aquí se llaman clubs) cierran tarde pero los bares (pubs) cierran a la 1 o 2am. También hay muchas “raves” que son fiestas organizadas por colectivos que suelen alquilar oficinas o fábricas abandonadas para montar una fiesta ahí sin horarios ni controles, muy divertidas y alocadas aunque id con cuidado que hay mucha droga suelta.
El metro también cierra temprano y volver a casa de noche puede ser una auténtica pesadilla. Si tienes un smartphone con Google Maps te será un momento encontrar qué buses nocturnos te llevan a casa, si no, apunta como volver antes de salir de casa. Algunas veces he tenido que cruzar Londres a las tantas de la madrugada y a buses nocturnos he tardado 3 horas, paciencia!
Otros consejos
No necesitas adaptadores de corriente!
Coged un lápiz, palo de plástico o madera y apretad el agujero central (es la toma de tierra, no hay corriente pero por si acaso) para abrir la pestañita de seguridad, luego enchufad lo que sea:
Comprar barato
Supermercados baratos hay Asda, Lidl (muy pocos) y dentro de lo que cabe Sainsbury. Los Tesco Express y Sainsbury’s pequeños son un poco más caros que los normales y suelen tener menos variedad. Para comprar cosas para el hogar id a algun Wilkinson o Ikea que está en Neasden (Jubilee line, Zona 3) o podéis ir a cualquier Argos (donde también venden muchas otras cosas). Para comida en Iceland hay comida buena y muy barata (casi toda congelada), y en Poundland tenéis tonterías como tupperwares, bolígrafos, sobres, cosas para la bici y demás. Para ropa id a Primark, muy útil cuando te dicen que necesitas un pantalón o una camisa negras para el trial shift del día siguiente y no te has traído ninguno. Para todo lo demás tenéis Amazon, del cual soy adicto jejeje Ahí encuentras de todo a bien precio y lo sueles recibir en solo 2 a 5 días.
Conducen por la izquierda
Cuando fuí a Inglaterra me tuve que aprender que conducían por la izquierda y mirar al otro lado cuando cruzaba la calle, pero cuando bajaba a España me tenía que reacostumbrar a mirar a la derecha. El truco es acostumbrarse a mirar a los dos lados, así ya no tienes que preocuparte de nada!
Preguntas con negativa
En España, cuando preguntas “No te vienes a la cena?” y la otra persona responde “No” entendemos que no viene a la cena. Para los ingleses es lo contrario, si responde “Sí” es que lo que has preguntado es correcto, no acudirá a la cena. Aunque os parezca una tontería os aseguro que muy a menudo se forman diálogos de besugos debido a la confusión.
Monedas
Las monedas (coins) pueden ser un lio ya que el tamaño no tiene nada que ver con su valor (£0.02 es más grande que la de £1). A los céntimos los llaman “pence” o “pees”. A los “pounds” también se les llama “quids” (pronunciado kuíts).
Los billetes (notes) son todos del mismo tamaño y son de 5, 10, 20 y 50 (aunque estos últimos se ven poco). Como estás en el Reino Unido, los billetes que tocarás normalmente son los de Inglaterra aunque los de Escocia también son válidos. Si os dan uno y no estáis muy convencidos haceros el turista y pedid amablemente que os lo cambien.
Billetes ingleses
Billetes escoceses
Enlaces útiles
- Mapa del metro de Londres
- Información del transporte público
- Tarjeta SIM barata para móvil
- Calculador de tasas
- Spaniards.es
- ForoLondres.com
The End
Espero que con esto os ayude a los nuevos “emigrantes” a no ir tan perdidos los primeros días y también me alegraré sí a algunos residentes habéis aprendido algo. Si algún londoner lo lee y quiere añadir/corregir algo o si tenéis alguna duda, escribidla en los comentarios abajo, me encantará aprender alguna cosa nueva.
Os agradecería muchísimo si pudierais compartir el artículo en Twitter y Facebook.
Un abrazo a todos y mucha suerte!!!
Gracias a Mar, Jose y demas lectores por vuestros aportes y agradecimientos, me alegra oir que os sirve y haya podido ayudar :)
Perdonad la falta de acentos en algunas secciones, a veces actualizo el artículo en un teclado sin acentos.
Actualización: Hace unas semanas que acabe mi aventura en Londres y volví a Barcelona, he escrito un nuevo artículo para explicar paso a paso como Volver de Inglaterra a España: trámites y consejos.
115 comments
Mar says:
Hola, no he podido leerlo entero, pero parece un artículo muy completo y bien redactado. Si no lo has hecho ya, te recomiendo colgarlo en spaniards y en forolondres. Yo he estado dos años allí, así que se de qué va el tema. Si acaso, corrige lo del salario mínimo, que ya está en 6.19 libras la hora para los mayores de 21. Y añade en la lista de la maleta unas cajas de vitamina D para que la gente no se deprima al ver que a las cinco de la tarde ya es noche cerrada. Un saludo.
Xavi Author says:
Muchas gracias Mar, ya está corregido. Qué buena idea lo de la Vitamina D, hemos cambiado la hora este Domingo y casi ni se nota :)
Beatriz says:
Hola Xavi,
He visto tu blog y por eso te escribo,
Soy desarrollador Web, Maquetador, y arquitecto de contenidos he hecho arquitectura de contenidos. aunque mi fuerte es maquetación con accesibilidad y css con código limpio. Jquery lo básico.
Deje mi trabajo porque estaba muy quemada el año pasado y llegue a un acuerdo con mi empresa, he estado 5 meses en Inglaterra y Cánada aprendiendo inglés aunque encontré mucho Español y he cogido mucho lisening, writting, y me he quitado el miedo con el inglés. Hablar no se me da todo el bien que me gustaría. Llegue a España llevo 3 meses he hecho muchas entrevistas pero nada quajo de momento. Estoy pensando en irme a Londrés. Me he preparado entrevistas y curriculum con un americano aqui en España y estoy metiendo me en webs de ofertas en Inglaterra.
Y tengo cuatro consultas:
1. Lo que me da miedo es mi nivel de Inglés, creo que todavía me falta mucha fluided y pronunciación para tener un nivel alto, creo que mi nivel real es medio hablado.
2. Sabes alguna página o forma de ir echando curriculum desde aqui y que pueda encontrar algo desde la distancia.
3. Puedo encontrar algún perfil como el mio? estoy viendo que están pidiendo mucho javascript y a mi aunque me gustaría seguir aprendiendo ahora mismo no es mi fuerte.
Había pensado en buscar al principio algo html, acesible, con css y algo de javascript.
4. Es muy importante el portfolio para web developers
Gracias por tu blog. Saludos.
Mar says:
De nada, se me olvidó comentar que lo bueno de currar en hostelería (algo bueno tenía que tener, ya que puedes pasarte 9 o más horas de pie corriendo de un lado a otro sin parar, como me pasó a mí) es que puedes llevarte comida del curro a casa. Yo aguanté cuatro semanas con 40 libras semanales (20 para transporte y 20 para otros gastos) gracias a la comida que sobraba.
Ya he leído el resto y me ha gustado lo de que los ingleses son abiertos, la mayoría de los usuarios novatos del foro spaniards se quejan justo de lo contrario.
En el tema compras añadiría Iceland para comida (casi todo congelada, pero también tienen cosas frescas) y Wilkinson para cosas de casa. Y casi me olvido del pounland, 99p, …and last but not least Primark, muy útil cuando te dicen que necesitas un pantalón o una camisa negras para el trial shift del día siguiente y no te has traído ninguno.
Xavi Author says:
@Mar: gracias de nuevo!
@Beatriz:
1. Mientras puedas entenderte mínimamente con tu equipo ya es suficiente así que no te preocupes si no tienes un nivel “nativo”.
2. monster.co.uk y reed.co.uk son las más grandes. Lo que puedes hacer también es crearte un perfil en LinkedIn y añadirme a tu red (enlace a mi perfil arriba a la derecha de esta página), ahí tengo cientos de seleccionadores que van colgando nuevas ofertas cada día y también les puedes enviar tu CV para que lo metan en sus bases de datos y te avisen cuando les llegue algo relevante.
3. Puedes encontrar pero serán posiciones Junior (£15,000 a £25,000 al año). Yo de tí hacía el esfuerzo y empezaba con jQuery ya que te será muy útil ya que podrás dotar a tus diseños con interactividad que incluso a veces CSS3 se queda flojo. Con la llegada de smartphones y tablets hasta las aplicaciones nativas se pueden hacer con JavaScript (ver PhoneGap, Sencha Touch) y este lenguaje está cada vez más de moda.
4. Sí, siempre piden ver qué has hecho hasta el momento, no hace falta que tengas tu propio servidor web, en http://behance.net te puedes crear un portfolio gratis muy molón (el mío http://be.net/xaviesteve )
Mar says:
Hola otra vez, he colgado tu post en el foro de spaniards, espero que no te importe. Un saludo.
Xavi Author says:
Genial, muchas gracias :)
jose says:
Está muy bien.
Sobre el tema de la comida a llevar siempre que se viaja hacia Londres…. supongo que cada uno llevará lo que más le guste.
Yo no me llevaría ni jamón ni lomo ni…. pesa demasiado aunque esté muy rico.
Sobre las zonas, cuando yo estuve, las zonas a evitar por delincuencia eran Hackney, Dalston (como has comentado), pero también Brixton, Elephant and Castle, Peckam, Tower Hamlets….
No sé si ahora estarán limpias de delincuencia y tranquilas aunque en Londres has de ir siempre con ojos en la espalda.
Eso del trial day sin pagar……. a mí nunca me ocurrió. Al principio yo iba por agencia y, hora trabajada, hora pagada.
También al principio, cuando aún trabajaba en catering, en el Hilton de Park Lane quisieron jugármela, pero poniéndote serio y presionándoles con armarla, pagaron…
En general está muy bien. Quizás es muy corto el manual. Se podrían añadir muchas cosas actualizadas por los que estén allí ahora.
En mi caso me gustaría ir allí a principios de este año próximo.
Ya veremos.
Un saludo,
Beatriz says:
Muchas gracias Xavi, no sabes lo valiosa que es esta información para mi.
Te quería hacer dos preguntas más que me surgieron cuando pasaba el curriculum a inglés:
Cúal es la equivalencia en Inglaterra a un ciclo de grado superior, por ejemplo mi título es técnico superior en administración de sistemas informáticos. Hay equivalencia de enseñanza reglada? esto es oficial?
Y otra lo que aqui se llama un maquetador web, cúal es la traducción de este puesto a inglés?
Qué diferencia hay entre user interface developer, font-end developer and web developer, es lo mismo no?
Saludos.
Beatriz says:
Hola xavi, otra que se me olvidaba te piden algún tipo de referencias?
Xavi Author says:
Gracias Jose!
Hola Beatriz,
El Grado Superior es considerado un A-Level aqui aunque nunca me han pedido nada de titulos, lo que hacen en las entrevistas son tests en los que ven tu nivel y estilo de desarrollo (coding style). Mas sobre entrevistas aqui http://xaviesteve.com/468/how-to-create-an-astonishing-online-reputation-as-a-web-designerdeveloper/
Maquetador web seria Front-end Web Developer, User Interface developer es lo mismo aunque a veces se refiere a desarrollador de interfaces complejas como por ejemplo la web de un banco en contraste con un tipico microsite. Web Developer puede ser tanto Front-End, Back-end o los dos, lo veras en las ofertas de trabajo donde siempre te ponen los skills que buscan (HTML, CSS, PHP, ASP.Net, etc…).
Referencias las suelen pedir para Midweight y Senior positions, no hay ningun problema en poner las de Espana, seguramente no llamaran aunque quizas envien un email.
Javier says:
Te agradezco un monton todos tus conceptos han sido muy claros. y me han abierto un amplio panorama y dudas que tenia. Muchas pero muchas gracias ojala existiera más gente como tú.
Javier
Beatriz says:
Gracias Xavi!
Cada vez me estoy animando más a probar suerte por Inglaterra, porque viendo el mercado laboral de España en estos momentos parece que no hay ni punto de comparación. A ver que pasa. Gracias de nuevo.
Antonio says:
Hola,
He intentado añadirte como contacto en Linkedin, pero necesitaría tu email para hacerlo. Podrías mandármelo. Gracias.
Susana says:
Yo voy a Liverpool en enero pero, aún así, muchos de tus consejos son muy útiles de todos modos.
¡¡Gracias Xavi, eres muy grande!! :-)
Sarah says:
Hola Xavi, tus consejos son sumamente utiles, como me hubiera gustado haberlos leido antes de venir!!! jajajaja, llevo año y medio aqui y recien ahora me estoy “enterando de que va esto”. Solo añadiria a tu lista de sitios donde comprar que si te entra la morriña tienes dos tiendas españolas en Portobelo Road (claro que cuando ves los precios se te quita la morriña). En barrios como Kilburn o la zona de Ladbroke Grove, puedes encontrar varios productos españoles (aceite, atun, lentejas, etc) a buen precio en algunas tiendas “halal”.
Rosario says:
Hola xavi, gracias por la informacion. Estoy planificando irme a londres a principio de año ya que lo mio requiere mucha organizacion (tengo dos crios, uno de 14 años y otro de 9 meses)que en principio no los llevare hasta no encontrar casa y curro seguro. He optado por ir a leeds, york, edimburgo y hasta stirling, leyendo comentarios me dicen que empiece por londres y cuando tenga una base de ingles me vaya ms arriba aunque pienso deberia irme de una vez a donde me vaya, que lo mas probable es leeds o york por que pienso darle al tema hosteleria. Tengo un master en direccion de recursos humanos y experiencia aunque mi ingles es un pre-intermedio, y no creo pueda comunicarme con un equipo asi. Ideal es aprender ingles y ñuego buscar curro en la administracion. Lo de que londres es muy grande me aterra y a la vez me reconforta saber que hay ofertas varias. ¿ cual es la temporada mas efectiva pa ir? marzo, abril o mayo? por eso de verano y que hay mas curro o da igual ya que hay siempre ofertas?
Agradesco la informacion dada. Recibe un saludo.
Tony says:
Hola Xavi. Tengo la misma pregunta que Rosario. Febrero o Marzo sería una buena fecha para ir a Londres o a cualquier otra ciudad a buscar trabajo no cualificado?
Saludos y gracias,
Daniel says:
Excelente post. Soy diseñador gráfico y justo ahora acabo de especializarme en diseño web, después de leer esto sólo me queda preparar el cv y aventurarme. Gracias por el aporte.
Beatriz says:
Hola xabi de nuevo, te quería hacer la última consulta. Qué salario está bien para un ui developer para vivir en Londrés. Inicialmente no un salario muy alto y que se pueda vivir bien.
Xavi Author says:
Hola Rosario y Tony,
Un poco antes de Navidad siempre buscan mas gente para abastecer la demanda de consumo en tiendas aunque generalmente podeis venir cuando os vaya bien la verdad, siempre estan buscando gente. Si podeis esperar un poco, dejaria pasar el invierno (Diciembre y Enero) ya que hace mucho frio! :)
—
Hola Beatriz,
Ofertas de UI/Front-end Developer que me han llegado son mas o menos estos salarios: juniors £20-25k, midweight £25-£45k, senior £40-65k (todos son 12 pagas, calcula 10-25% de impuestos).
Gastos mensuales minimos en Londres para un adulto son unos £120 en transporte (sin contar taxis/minicabs), £100-200 en comida (£6/dia si comes fuera), £450-650 alquiler en Zona 2 compartiendo piso (£1,000-1,5000 si alquilas piso entero). Luego faltaria la ropa, gastos de la casa, etc.
Un saludo a todos :)
Beatriz says:
Hola xabi, sabes de algún sitio para vivir 1 mes que no sea muy caro, o sabes de algún contacto por el que pueda conseguir habitación después, al principio prefiero con españoles, para estar más tranquila.
Saludos
Jose says:
Interesante post. Hay algunas cosas que no estoy tan de acuerdo pero como guía está genial hecha. Por cierto, te he agregado al linkedin. Yo llevo en UK desde 2001 aunque con una pausa en medio que viví en Barcelona.
juan carlos says:
Hola Xavi,
He visto tu manual por un enlace que puso Mar
Ya fuí en el año 2000 pero regresé a españa por motivos familiares.
Pero bueno ahora estoy mirando lo que escribes porque regreso a la carga como se dice y buscando españoles por UK he encontrado el enlace que me ha traido hasta aqui.
Algo que me fu´e de vital importancia para ahorrarme en lo que respecta a la vivienda, fué buscarme alquiler zonas llamadas caravan park.
Suelen ser un poco incómodas pero si estás en plan de ahorro pueden salirte por unas 150 si la compartes con tres o 4 que estén en el mismo plan de ahorro.
Trabajé en un pueblo que se llama Uckfield ( Sussex Oriental)
Regreso de cero porque como técnico en HVAC aqui nada aparece.
Para esa actividad no creo que me exijan un nivel perfecto de inglés, asi que desde aqui de Madrid estoy aplicando a ver si llego con algo.
Que la suerte te siga acompañando
Un Saludo.
Xavi Author says:
@Beatriz: Pues ahora mismo no… Pero la gente normalmente se anuncia en Spareroom y en Gumtree, seguro que si envias un mensaje preguntando de donde son, mas de uno sera espanol
@Jose: Me has dado curiosidad en saber en que no estas de acuerdo, me encantaria oir de tu punto de vista :)
@Juan Carlos: Buena idea lo de las caravanas! Creo que con un nivel aceptable de Ingles tienes de sobras, ya que no tienes que estar todo el dia atendiendo. Mientras puedas entender las necesidades del cliente y del proyecto ya les servira. Mucha suerte con tu busqueda de trabajo!
Raquel says:
Hola Xavi, antes de nada decirte que esta página me ha parecido interesantisima y que contiene un poco todo lo que andaba buscando. Te comento un poco mi situación haber si me puedes dar unos consejillos… Este junio termino mi carrera de trabajo social y mi intención es irme a Londres sobre Septiembre si puede ser. Mi nivel de inglés es,,, bueno de aquella manera,, jajaj digamos que me defiendo. Iré con la idea de trabajar de lo que sea durante una temporada para mejorar mi inglés y así luego buscar trabajo en lo mío. Me recomiendas algo? me será difícil encontrar trabajo? xq visto como están las cosas en España no veo mucho futuro aquí por eso me voy. Gracias por adelantado por molestarte en leer mi comentario y un saludo desde Galicia =)
Christian says:
Hola a todos,
Estoy viviendo desde hace 4 años en londres y se de las peripercias de mudarse y buscar nuevo alojamiento. Definitivamente siendo Londres una ciudad muy cosmopolita los estandares de orden y limpieza son muy relativos dependiendo de las personas que viven en flat. Aca en un UK hay una pagina web que es muy util para el tema de buscar alojamiento para alquiler http://property.adzuna.co.uk que muestra las ofertas por ciudades y es facil hacer un filtro dependiendo del presupuesto deseado.
Esperando que les sea de gran ayuda.
(Nota de Xavi: Christian trabaja para Adzuna como Online Marketing Assistant)
jorge carlos esteve says:
está bueno el manual, gracias Xavi.aplicable también a cualquier ciudad grande a donde se viaje.abrazo de esteve a esteve
dani says:
muchas gracias por este artículo; no tiene precio
Esther says:
Impresionante artículo de verdad te felicito. La información que das a cambio de nada no tiene precio. Yo ya he estado una vez fuera y sé lo que es irse sin que nadie te aconseje, y también me dediqué como tú durante un tiempo a orientar a otros que se iban a ese lugar. Me alegra ver que queda gente generosa que ayuda a los demás sin esperar nada a cambio. Te deseo todo lo mejor en tu carrera y en tu vida.
Pd.: Has ganado una follower :)
Mar says:
Wow, hace poco tiempo que me estoy planteando ir a vivir a Londres, y lo perdida que estaba en el tema me daba mucho miedo. Enhorabuena por este post, su utilidad es incalculable. Un saludo :)
JORDI says:
hola, buenas yo tambien descubri esta web hace poco. yo tengo una pequeña duda por el momento, aver si es posible responder. existe aqui en la capital tal cosa semejante a una casa autogestion/granjas en la ciudad o coperativas de autogestion?
muchas gracias de antemano, en resumen , algo para sobrevivir y empezar de nuevo- campo>ciudad, pero dos en uno!
Carlota Pérez Barrera says:
¡Hola! Maravilloso artículo, muy completo. Se nota que lo has escrito con ganas. :-)
Una preguntilla, ¿GiffGaff sólo funciona por internet? ¿No hay ninguna tienda en la que se pueda comprar una tarjeta pagando en efectivo?
¡Un saludo!
Xavi Author says:
Gracias a todos por los comentarios!
—
@Esther,
Solo por tu comentario ya recompensa el tiempo invertido. Un abrazo y gracias!
—
@Jordi,
Llevo desde que escribiste intentando averiguarlo y ya he encontrado la traduccion! “
self-sustaining communities“. Parece que hay unas cuantas, mirate estos enlaces:– sustainable living community east london
– diggers and dreamers
– ic.org
Es esto lo que buscas?
—
@Carlota,
Te puedo enviar una a Espana, puedes escribirme al mail? http://xaviesteve.com/contact-me/
Roberto says:
Hola chavalote!!!! Genial todo… llevamos tres meses y acabo de encontrarte. Hemos seguido los mismos pasos, sin saberlo. De haberlo sabido… Todo esto podrá ayudar a muchisima gente.
Nosotros estamos teniendo suerte, somos Tilers y de momento hemos pasado por mucho, actualmente estamos currando para gente de alto standing en Londres… en general wetrooms para gente con pasta.
Digamos que hemos tenido un buen comienzo, aunque la verdad… nos ha costado mucho empezar… alrededor de 2 meses buscando clientes, y ya sabes que el tiempo es oro y aqui vuela…
Sinceramente, muchas gracias por tu ayuda y aqui te guardo. En cuanto al inglés… hay que decir que nuestro ingles es muy bajo, aunque nos defendemos… ahora mismo queremos seguir aprendiendo que es lo que nos queda… vivimos entre Kennington y Elephant and Castle. Queremos conocer gente y aprender bien ingles… y creemos que nos acercaremos a ver las ayudas que hay en el centro comercial, en el voluntariado creemos que ofrecen algo asi… un saludo… y te deseamos lo mejor…
Saskia says:
Hola!
Me he leído tu guía y es genial ^^, yo soy también de bcn y he terminado hace apenas 1 semana mis estudios de game designer.
Tengo pensado irme a londres a trabajar de lo que sea para aprender inglés y porque allí existen multitud de empresas buenas de vídeojuegos.
El problema es que al no tener inglés no puedo hacer lo que tu dices de buscármelo todo yo y tendré que tirar de agencia por lo menos al principio, me gustaría saber si alguno de los amigos tuyos que fue lo hizo con agencia y si podrías decirme con cual.
Muchas gracias :)
sonia says:
Lo he leído todo , estoy pensando ir sobre septiembre octubre , y de todas las paginas que he leído esta es la única que me a merecido la pena .
Gracias por haber compartido con nosotros tu experiencia , un saludo y muchas gracias :)
MARIA says:
Hola Xavi!!
Voy a Inglaterra en agosto y mis por mis planes me quedaría allí unos tres años. Voy sola, con nivel ed inglés B1 (llevo 5 años sin hablar ni una palabra jaja) y estoy un poco asustada con todo.
Me ha servido de mucho todo lo que he leído aquí, pero aún así si tienes tiempo y pudieras ponerte en contacto conmigo te he dejado ahí mi email te estaría muy agradecida!!! Gracias
Rosi says:
Somos un matrimonio español, de 48 y 50 años. Queremos emigrar a Londres y montarnos un bar de tapas españolas. Cualquier información que puedas darnos es bienvenida. Trámites, coste de un local, papeleo para montar un bar, en fin, cualquier información será bienvenida. También mejor ubicación, donde conseguir un apartamentito pequeño, lo de compartir no nos seduce mucho, precios de apartamentos y locales, en fin todo lo que nos puedas informar. Gracias de antemano
Francisco Javier Dominguez ( Fran ) says:
Hola, a sido un placer leer tu articulo la verdad es que yo soy de los españoles de la caveza dura pero con buenas intenciónes. estoy casado con una mujer maravillosa que lo dió todo por mis dos hijos y yo, se fué el 12 de marzo para Londres sola y conociendo solo por internet a una chica que vive allí, mientras yo cuídaba a los peques aquí en Barcelona hasta que acaben el colegio el 24 de junio de este año, y yo mientras tanto boy haciendo dos horas de ingles a la semana y estudio en casa, ( chico la economia no dá para mas que le bamos ha hacer)en este tiempo mi esposa lla tiene trabajo en una empresa de limpieza de oficinas con contrato, y a parte empezará ea renovar su ingles por que es traductora de ingles al Español y despues buscará otras occiónes, la verdad es que ella fué mas baliente que lló pero jugaba con ventaja por lo menos se entendía con la gente.
ahora estoy preparando la mudanza mi esposa está buscando un apartamento para los cuatro ( mis dos hijos, mi esposa y yo ) y el 26/05/13 saldré para londres por carretera hasta Londres. la pregunta es la siguiente: sabes si las fronteras de Francia con Reino unido estan abiertas ? lo digo por si me dejan pasar con los muebles los utensilios de cocina y las maletas, bueno los senseres del hogar. ( no te preócupes lla conoxco la ciudad de londres un poquito y llevo internet en el movil y a parte el gps.) estube dos veces en marzo y abril para sacar ese papel para poder trabajar, lla lo tengo gracias a dios. eso era todo muchas gracias por tus comentarios me sirbieron de mucho, espero noticias aunque no sepas nada, un saludo Fran.
Nazaret says:
Hola ! Estoy pensando en irme ahí en septiembre -octubre cuando cumpla los 18 están por esos meses más o menos bien el trabajo ? Necesito también gente que me ayude con el papeleo porque aunque este muy bien explicado no se para donde tirar jejé , muchas gracias , el artículo esta genial , espero tu respuesta :)
Roberto says:
Hola Xavi!
Estoy interesado en ir, pero de turista :P unos días a mediados – final de agosto, entre 4 días y 1 semana, depende del presupuesto y vuelos y tal :)
En principio para dormir lo tengo arreglado; voy con un amigo que tiene allí familiares :D un problema menos jeje :P
Tu que me recomendarías hacer / visitar a una persona con presupuesto reducido?
Que planes suele haber en verano por allí (sobre agosto si hay alguna fiesta o tal, para ir conociendo un poco más :P)
A Italia me fui yo solo hace un par de años, pero no es tan “distinto” de España puesto que el Italiano se entiende más o menos bien pero yo de English… my level is very very poor!!! jajaja, el inglis de pueblo digamos… así que voy con algo de miedito :P
Por lo de la moneda, tengo la gran suerte de haberme cambiado de banco, y con el que trabajo ahora no me cobra comisión por sacar fuera de España ^^ ni por el cambio de moneda (según les entendí por el correo que les mandé); igualmente… para el cambio de moneda, que me recomiendas? lo hago (o se puede hacer) aquí, o allí en Londres? y hay zonas donde paguen más o menos (porque te roben, que ya no te puedes fiar ni de los bancos :P) por el cambio de divisa o zonas que tu me recomiendes para el cambio :D
Bueno espero no haberte aburrido demasiado con mi peazo comentario jeje, un saludo tio :)
margorie says:
Muy bueno todo lo que he leído.
Me pregunto si habrá posibilidad para una mujer de 43 años.????? te felicito Xavi por compartir y a todos los que han comentado su aporte, todo esta como papilla y bien completo.
hasta pronto.
paco says:
Hola Xavi, mi pregunta es la siguiente, tengo un PARK MÓVIL HOME en un sitio precioso y quiero buscar un cliente que me lo alquile o alguien que lo promocione en Inglaterra,esta situado en el sur muy cerca de Zahara de los Atunes de Barbate y de Trafalgar, ya tiene algunos clientes pero yo por mi edad ya no puedo atenderlo, es un buen negocio y el sitio es de ensueño. los ingleses son muy buenos clientes de este medio.si sabes de alguien al que me pueda dirigir te lo agradecería, mi nombre es Paco mi móvil es 0034646787506 mi e-mail es [email protected] gracias.
Sergio says:
Increíble. Llevo aquí 4 días y ésto me sirve como agua bendita.
Quería preguntar sobre el tema de bicicletas: me han comentado que se ha de pagar un impuesto o algo por el estilo. El transporte público es muy caro de mi piso al trabajo hay 4 paradas, que con la bicicleta podría hacer rápidamente y ahorrarme bastante a la larga. ¡Ayuda!
Gracias de antemano.
Verónica says:
Hola Xavi..Muchas gracias por tu artículo, la verdad super completo, con info muy útil. Me voy a Londres el mes que viene. Soy Ingeniera informática.
Tengo la sensación de haberme pasado la vida estudiando inglés, pero de saber nada. En España no hay trabajo, pero el que lo tiene (que es mi caso), está desmotivado, sin perspetivas de crecimiento profesional.
¿Como te puedo encontrar en Linkedin para agregarte?
Muchas gracias!
Alejandro says:
Genial el artículo… muy útil. Gracias y Felicidades.
Llevo aquí (en Londres) dos meses y ya me creía capaz de dar consejos, veo que estoy asomando la nariz o poco más.
Sobre telefónicas, estoy con “3”, y muy contento. La cobertura de datos es excelente, y sólo pago 15L al mes, que me da más mensajes de texto y minutos de los que necesito de momento. Parece más caro que lo tuyo, pero bueno, es lo único que conozco y soy un usuario satisfecho.
Sobre la comida, varios amigos me han recomendado pasearme por los Farmer Markets que surgen por ahí según qué día de la semana, para comprar cosas frescas al mejor precio, pero no tengo experiencia directa. Tal cual me han aconsejado, lo reproduzco.
Soy realizador audiovisual; hago, entre otras cosas, contenidos de vídeo para web y redes, así que seguiré tu propuesta de buscarte en LinkedIn, ya que parece que puede haber afinidades.
Un saludo, y felicidades otra vez!
Xavi Author says:
Hola Veronica,
Agregame aqui: http://www.linkedin.com/in/xaviesteve
—
Gracias a todos por vuestros comentarios :)
clara says:
Hola, se te ha olvidado poner trucos para ligar en Londres con los ingleses, como son los ingleses con las chicas. He estado ya varias veces en Londres y suelo gustarles mucho. Me gustaría saber trucos para ligar con ellos y encontrar novio formal para casarme con un inglés. ¿Es verdad eso d q las españolas les gustamos más pq somos más dulces y sensuales q las inglesas? Cuéntame cosas d esas borracheras q tenías en Londres con tus amigos de trabajo. De verdad quiero saber como son y lo q les gusta. Venga cuéntame cosas !!! Quiero ligar con los ingleses!! ¿Es verdad q son mucho menos machistas q los españoles y tratan muy bien a las mujeres?’ ¿es verdad q la mayor muestra d amor d un inglés a su novia o esposa es q el le prepare a ella el te y le haga la cena?? Cuéntame cosas !!! Saludos!!
angel says:
Hola Xavi,
gracias por tu blog, me está siendo muy útil para prepara mi viaje a UK. Tengo una duda respecto al uso de Trasferwise para trasferir dinero de España a UK. Si como he leído en su web primero tengo que hacer una trasferencia de mi cuenta española a otra de ellos, ¿me cobra mi banco una comisión por trasferencia internacional?
Gracias
Xavi Author says:
Hola angel, la transferencia la harias nacionalmente asi que no pagas nada de comision a tu banco :)
Jordi says:
Hola Chavi, me gradue hace poco de tecnico superior en automocion, tengo 47 años, no tengo experiencia en mi carrera, quiero ir a trabajar en inglaterra, tengo un ingles bajo, que me aconsejas..
Xavi Author says:
Hola Jordi,
Empapate de ingles: mira la TV en ingles, lee libros en ingles, musica en ingles, pelis en ingles, busca ‘intercambio de idiomas’ en Google y apuntate… Y cuando puedas vete a UK y sumergete de lleno, pero no a Londres que es muy cara sino otra ciudad que son mas baratas. Alli estudia en una academia y practica con tus companeros de piso (busca que sean ingleses o que lo hablen bien), tambien puedes buscar trabajo de cualquier cosa y asi hacer mas amigos y practicarlo aun mas. Una vez tengas ingles las puertas se abren mucho mas, incluso el hecho de hablar dos idiomas te da unas ventajas impresionantes, sobretodo para empresas internacionales o que tienen trato con Espana o Sudamerica.
Animos y suerte!
clara says:
Hola, por favor me puedes contestar a las preguntas sobre los consejos de como ligar con los chicos ingleses. En serio q necesito trucos infalibles para ligarme a los ingleses. Entiende que te lo pregunto porque has vivido con ellos mucho tiempo …. Y eres chico, te juro que todo esto es 100% en serio. Voy a Londres a ligar, venga , porfa , dime consejos y cosas, no te cortes nada please!!!!
Xavi Author says:
Hola Clara,
Te intente contestar por correo pero el email que has escrito funciona? Tengo que mantener el blog puramente profesional (es mi portfolio para obtener clientes) aunque si quieres escribeme un correo http://xaviesteve.com/contact/ y te cuento! ;)
Saludos
Alex Baro says:
Hola Xavi,
Primero comentarte que enhorabuena por este post. Es tremendo. Despues sobre lo de la transferencia de dinero, te pregunto ya que lo has hecho alguna vez. He estado mirando y el dinero que tu “envias” de donde sale? De una cuenta bancaria tuya, lo envias a alguna direccion o lo llevas a algun logar fisico en un sobre?
Muchisimas gracias por la ayuda!
Alex
Xavi Author says:
Hola Alex, desde mi cuenta inglesa hago una transferencia a una cuenta inglesa de Transferwise y luego Transferwise hace una transferencia desde su cuenta española a mi cuenta española. Así que acaban siendo dos transferencias nacionales en vez de una internacional. La transferencia la hago por Internet desde casa, es muy cómodo. Saludos :)
ANTONIO says:
Hola Xavi,
Te felicito por el artículo es un buen manual de inicio para la city. Yo llevo ya 7 meses en London currando y la pregunta que te quería hacer es si debo solicitar el permiso de residencia o no es necesario. Al llegar y comenzar a trabajar no me inscribí en el censo del consulado ni nada, cuanto menos sepan de mí las ratas de nuestros políticos mejor, además no me robarán ninguna tasa o impuesto. Ahora que veo que ya me quedo y traeré a mi familia no se si es necesario o que beneficios reporta.
Un saludo desde Harrow
ANTONIO
Steve says:
Muy útil, muy bueno. En un mes llegaré a Londres, comenzaré con un internship de 7 semanas en una agencia de diseño muy conocida y luego mirar qué surge como diseñador gráfico. Espero tener suerte. Muchas gracias por el artículo.
Hortencia says:
Xavi, de corazón, ¡GRACIAS!!!, por pensar en los demás disipando nuestras dudas y generando bienestar y por el valiosísimo tesoro que es tu Blog.
QUE LO MEJOR SEA PARA TI!!!
Un abrazo bien fuerte!!!
Hortencia
Tony Esteve says:
Xavi, muy bien explicado. Lo trataré de leer otra vez antes de llegar. Soy argentino, pero vivo en España. Soy autónomo del transporte, pero no está yendo bien la cosa. Voy a probar a Inglaterra. Espero poder desarrollarme allí. Un abrazo.
Pd.: lo del apellido me gusta ¿no seremos primos? jajjaj
Germán says:
Tio,es impresionante tu articulo y muy agradecido que pienses en los demas tienes un corazon que se te sale del pecho.
UN MILLON DE GRACIAS !!!!!
Carmen says:
Hola Xavi!
Me has dejado alucinada con tu articulo.
En mi vida he leído nada tan extenso, completo y tan interesante junto.
Normalmente los artículos que lees por ahí se nota la obligación del redactor a escribir un número de palabras, pero a tí, te sale solo. Tienes un talento innato para comunicar.
Este articulo es absolutamente necesario, una agradable y obligada lectura para todo emigrante.Muchas gracias y
Enhorabuena!!!
Xavi Author says:
Wow, gracias Carmen y a todos por vuestros comentarios! Es un placer escribir para gente como vosotros :)
Mary says:
Hola muchas gracias por el artículo la verdad me servirá mucho aunque de lo q no has hablado q a lo mejor no lo sabes es de irte a londres con hijos yo tengo uno de 5 años y mi marido se irá primero a buscar trabajo y vivir aunque tenemos amigos allí q nos ayudarán pero claro ellos no saben nada en cuanto a colegios y vida con niños sí alguien sabe le agradecería y por otro lado tengo una perrita labradora será difícil vivir con ella allí???? Gracias un saludo
molma says:
Hola xabi, sabes de algún sitio para vivir 2 o 3 semanas que no sea muy caro, o de algún contacto por el que pueda conseguir habitación , al principio prefiero con españoles seria para el dia 16/03/2014.
Saludos
Juan says:
De muchísima ayuda. Tengo móvil giffgaff y hago transferencias con transferwise. Genial :) Gracias! A ver si consigo curro pronto!!
Alex says:
Hola Xavi. Lo primero de todo “Woww”, vaya guía mas pormenorizada para aterrizar en Londres, muchas gracias.
La verdad es que me estoy planteando irme a trabajar a Uk¬, a mi novia le ha salido trabajo de enfermera en Southampton y probablemente hagamos las maletas para allí.
También soy Desarrolador Web y tengo un par de dudas .¿Cuanto tardaste en encontrar trabajo como desarrollador web? y ¿que nivel de inglés llevabas?. Por último sabes si por esa zona hay amplia oferta para IT, he mirado en webs como Monster e Indeed y no es como Londres evidentemente, pero no pinta mal. Gracias
Xavi Author says:
Hola Alex,
Tardé dos meses pero porque el primer mes lo pasé buscando piso, probando varios currículums y dando palos de ciego la verdad. Hoy en día sabiendo que es mejor contactar con recruiters que apuntarse en webs como Monster en un par de días podría estar trabajando.
Mi nivel de inglés era muy bueno la verdad, saqué un 112 de 120 en el TOEFL unas semanas antes de ir a UK. Aunque por el idioma tampoco tienes que preocuparte ya que estás trabajando de programador, no de periodista :) Con saber entenderte con el equipo, explicar tus ideas y contestar a emails es suficiente, aunque haya alguna falta gramatical.
Saludos y suerte!
Alex says:
Te he enviado una invitación en Linkedin, si pudieras agregarme te lo agradezco. Miles de Gracias Xavi!
Raquel says:
Buenas tardes xavi !!! Soy una chica de 37 años y me gustaría empezar de cero en el Reino unido… en algun pueblecito trabajando de lo que fuera… Aquí en España he trabajado mas de 15 años de oficinista. Pero mi Ingles es bajisimo… Tengo 3 niños de 11, 6 y 3 años que me gustaría que me acompañaran cuando estuviera instalada… Necesito orientación de donde buscar trabajo ya, alguna vivienda por pequeña que fuera para empezar de cero.
Gracias
Raquel
Victor Marin says:
Hola mis mas gratos saludos Sr. Xavi me ah sido de mucha utilidad su información brindada muy especifica en lo que se requiere, al igual quisiera tomarle un poco de su tiempo y hacerle las siguientes preguntas:
Que tal se encuentra la demanda ante un licenciado en Administración de Empresas y Ingeniero Civil junto a esto con un nivel de ingles conversacional medio ?.
Recién graduado,en cuanto se basan los estándares de ingresos para el mismo ?. Si ah de poder ayudarme con la información se lo agradecería. Mil bendiciones y éxitos.
Xavi Author says:
Hola Raquel, para encontrar trabajo mirate reed.co.uk monster.co.uk totaljobs.com jobs.trovit.co.uk indeed.co.uk y para encontrar casas enteras puedes mirarte Rightmove que es la web mas grande de compra/alquiler de propiedades. Lo primero que deberias hacer, eso si, es mejorar tu Ingles para tener lo suficiente como para poder entrevistarte. Un abrazo y suerte!
Hola Victor, aqui enumeran los salarios medios de cada profesion: http://www.reed.co.uk/average-salary (ingeniero civil son £48,000 al año). En cuanto a demanda no puedo ayudarle ya que no trabajo en esos mercados aunque puede ver las ofertas disponibles en las webs que he enumerado arriba. Mucha suerte!
Selena says:
Hola, pienso ir con mi hijo de 14 años y mi niña de 16, la verdad no cuento con mucho dinero, espero contar con unos 1500, euros, me voy a vivir, incluso estoy apunto de hechar solicitud de plaza escolar, pero soy una mujer decidida, y me gustaria saber si de entrada puedes pedir un apoyo en la vivienda. hasta que encunetre trabajo.
Xavi Author says:
Hola Selena,
Primero tienes que encontrar piso, firmar contrato, pagar fianza, etc. Y luego con el contrato vas y pides los Housing Benefits (es como se llama a la ayuda para el alquiler). Hasta que no tengas el contrato del piso no te lo van a dar y además creo que tardan un tiempo asi que mejor no depender de los benefits de antemano.
Karmela Guzmán López says:
hola! primero decirte q tu blog me ha ayudado mucho para mi futuro viaje a london! lo q no entiendo muy bien es lo de transferwise… para acer una transferencia tiene que ser siempre de cuenta a cuenta? me explico, si tengo dinero en efectivo y quiero ingresarlo en mi cuenta de españa, no se si me explico bien..!
Andrés says:
Hola Xavi,
Gracias por tu dedicación desinteresada y sobre todo responder a las preguntas depués de haberte pegado la currada informativa. En mi caso voy a ir en breve pero se muy poco idioma.Mi idea es aprenderlo como a mi me gusta, es decir, tengo pensado dar clases de electricidad/automatización con mi propio material ya que tengo 6 años de experiencia laboral en este campo en sector renovables y automoción. La idea es aprender ingles de este modo, principalmente ya sea cobrando lo mínimo para sobrevivir o incluso gratis. Sabes como puedo mover ese tema? Un college me podría ayudar en eso? o alguna otro tipo de asociacion? Es que si lo realizo a nivel particular necesito un espacio, ese es mi principal problema..
Un saludo y gracias
enrique says:
muy buena guia..enhorabuena por el trabajo !!!!
Nirsa says:
Hola Xavi, gracias por este excelente manual que esta siendo de gran ayuda a muchas personas. Por favor me podrias informar si conoces colegios buenos cerca de Klappan para aprender ingles despues de las 7:00 p.m.? Gracias de antemano.
Alejandro Hernandez Garcia says:
Gracias, ha sido muy útil!
Mónica D’o. says:
Hola mi nombres es Mónica soy española y mi ingles es demasiado básico, tengo varias consulta, deseo urgentemente encontrar trabajo pero en España la posibilidad son nula y he pensado ir para Inglaterra o cualquier parte del Reino Unido..Mi primera consulta es por mi edad, tengo 45 años por la edad podría conseguir cualquier tipo de trabajo,y podría viajar con 500 libras esterlinas, ya que voy en búsqueda de trabajo y no tengo ya como salir en España adelante, dejando a mis hijos y a mi esposo ya que el único que tiene trabajo pero lamentablemente su salario es muy bajo. Gracias de antemano.
Mónica D’o. says:
Hola soy Mónica,olvidaba de la otra consulta no puedo llevar impreso el curriculum por que no tengo la dirección ni el número del teléfono del país, donde se puede imprimir los 80 curriculum y costo tiene.
adriana says:
Hola soy adriana voy a vivir a londres y necesito llevar todo lo de la mudanza sabeis de algun sitio que lo hagan barato gracias voy en septiembre desde alicante
Altagracia Peralta Santos says:
muchas gracias
Fab says:
Hola Xavi, te felicito por tu blog, todos los consejos que das son excelentes pero quizas el alojamiento en Londres merezca una puntualizacion, por supuesto que es importante ver varios sitios y comparar pero si alguien tiene la tremenda suerte de encontrar un sitio limpio, bien situado y no excesivamente caro que no se lo piense ni un minuto porque las habitaciones de esas caracteristicas son muy escasas y se ocupan rapidamente.
Tambien el housing benefit no lo suelen conceder hasta que llevas varios meses residiendo aqui.llevo 18 years viviendo aqui!
Un cordial saludo
Monica Antonia Marca Catari says:
gracias
por la informacion
sonia says:
Hola soy artesana y me han invitado a un festival en Salisbury. Yo no vendo en España pero resido y fabrico aquí mis cosas. Me podrías decir como puedo vender mis cosas ahñi sin tener problemas con hacienda aquí. pues yo no vendo aquí, ni he abierto mi negocio aquí, solo quiero vender ahí.
Gracias.
Atef Abo Ras says:
Gracias
Joyce Carvalho says:
Muy chulo!!! He vivido en Londres hace mil anos (en el 97) con mi familia y como era el papa que se encargaba de lo chungo, la mitad de lo describes no tengo ni idea. Para el restante ni master card!!! gracias por el articulo…. tengo uno parecido para Barcelona, ya que soy una brasileña que llego aquí mas perdida y en una época que prácticamente NO EXISTÍA INTERNET!!!!
daniela says:
hola xavi, mi marido y yo estamos emigrando a Inglaterra pronto, y yo soy profesora de ingles, hemos ambos vivido en USA, que se te ocurre pueda hacer yo alli? gracias
Sabrina says:
Hola….
Escribo desde Canarias…estoy pensando en irme a vivir a Londres..
Por suerte no es debido a un problema económico si no a la necesidad de cambiar,no tengo una carrera pero llevo años en el sector del turismo y considero que tengo un bien nivel de ingles(lo hablo casi el 80% del día).
Aún así es un cambio (lo será) difícil ,no voy con la idea de probar y volver si no ,de si encuentro mi sitio quedarme allí.
Mis dudas (aunque gracias a toda la información aquí leída ,se han reducido bastante) es el tema del trabajo… Si aunque no tengas un título o licenciatura hay opciones de trabajar en varios sectores y aprender /estudiar o sólo quedamos enfocados a los sectores de hostelería y así…
Gracias de antemano… Y disculpas las molestias.
[email protected]
ANTONIO says:
gracias por compartir su experiencia de vida
abuso de tu gentileza y quisiera preguntarte si puedes referenciarme un centro de estudios de inglés.
Viviana morales says:
Muchas gracias por tus consejos ha sido de mucha ayuda
Gloria says:
Menudo pedazo de artículo te has marcado! estaba buscando gramática inglesa y de golpe me encuentro este articulo tan completísimo y realista, se echa en falta algo asi muchas veces. Gracias, saludos
Nelci Amaral says:
Eres fabuloso!! Gracias por tu gran información!!Un saludo
Beatriz says:
Hola Xavi, me ha encantado tu articulo y me ha servido de muchísima ayuda! Tengo 19 años y me voy a vivir en diciembre a Londres con mi novio. Me has aclarado todas las dudas que tenía sobre Londres, tengo que admitir que iba con miedo ya que nunca he vivido fuera de Madrid. Muchísimas gracias!!
Xavi Author says:
Muchas gracias a todos por vuestros comentarios!
Me alegra el día oír que os he podido ayudar, por poquito que sea, a que podáis dar un gran paso en vuestra vida. Ir a vivir al extranjero es una experiencia increíble y os la recomiendo a todos! Un abrazo a todos :)
Adrián says:
Hola Xavi,
en pocas semanas comenzaré mi aventura británica y tus consejos me vienen genial, realmente te lo agradezco sinceramente. En mi caso yo me voy con contrato firmado desde España para trabajar en un hotel. Pretendo trabajar en mi profesión pronto pero he preferido irme con un trabajo para mejorar mi inglés antes.
Muchas gracias de nuevo por tu ayuda y si en un futuro puedo aportar algunas de mis experiencias así lo haré.
Raquel says:
Muchas gracias Xavi. Me voy en dos dias y la verdad es que el blog me ha ayudado a adelantar mucho trabajo antes de llegar y no estar tan perdida. Nuevamente gracias.
betao says:
xavi!!
congratulations!!
Conoces a alguien que trabaje en los cruceros de londres? Soy ingeniero naval y me gustaria ir metiendome en mi sector.
¿Que me aconsejas hacer?
me gustaría añadir que sin este tipo de webs como la tuya o diariodeunlondinense mucha gente no se atrevería a dar el paso de venir a UK.
Un saludo para todos
judi says:
Próximamente voy a mudarme a Londres, y quería saber si tu sabes de alguna academia buena y que vaya bien de precio para estudiar inglés en Londres. Me seria muy útil tu respuesta
Muchas gracias Xavi.
sonia says:
Mil gracias por el aporte!! Me voy en menos de un mes a aprender inglés de una vez por todas, a ver si con suerte encuentro alguna práctica o trabajillo de lo mio (diseño de moda). Excelente trabajo Xavi! te sigo en behance ;) http://www.behance.net/soniaabalo
Carlos says:
Joder Xavi!!!! Qué post más bueno tío, la verdad es que me has iluminado en bastantes cosas, dentro de poco me voy a trabajar a Londres y este tipo de información es utilísima.
Muchísimas gracias.
Daniel says:
Hey! Dispuesto a lanzarme a la aventura, me topo con este blog…Es sumamente útil! Gran trabajo amigo. Tendré en cuenta cada uno de tus consejos y advertencias. Gracias.
Raquel says:
Hola, me gustaría saber si tienes alguna idea de como meter mis libras en efectivo a mi cuenta española bancaria. Estoy trabajando de au-pair y no he abierto cuenta inglesa aún. Muchas gracias!
Val says:
HOla, acabo de leer tu articulo, de verdad esta impresionante y bastante completo.
Pienso emigrar a Londres para mejoarar mi situacion economica y la de mi familia. No he leido todos los comentarios, pero si tienes forma de pasarme algun dato para pidirte informacion me encantaria hacerlo. Ya que si me da temor el idioma por que no lo comprendo
Martilla says:
Buenos días Xavi:
Muchas gracias por escribir este artículo tan completo, ¡¡me va a ayudar mucho¡¡ me voy el 25 de junio con una beca a trabajar a Paddock Wood , en el condado de Kent .
Mucha de la información compartida me puede ser útil, como las transferencias de dinero, la telefonía móvil, etc.
Me pretendo quedar allí después de las prácticas y tengo un par de preguntas:
-¿Hay trabajo para un ciclo superior de administración y finanzas?
-Soy canaria y nunca he vivido en otro sitio, ¿algún consejo para no morir en el intento?
– Solo tengo 20 años ¿Hay algo que tenga prohibido por mi edad?
Muchas gracias de antemano
Alfonso says:
Hola, mi objetivo es aprobar el examen de inglés B2. Por lo que he pensado que la mejor opción sería aprenderlo en Inglaterra mientras trabajo en lo que sea….de Kitchen porter, cleanner o de lo que sea… Soy maestro de Primariacon una experiencia de 18 años…mi sueño sería poder trabajar como maestro de español en UK….pero sino se puede de lo que sea…Necesito aprobar el B2 cuanto antes mejor…por lo que he pensado en un trabajito en un pueblo pequeñito en el que no tenga más remedio que aprender inglés para poder relacionarme
Mithras Ignacio Medina Sánchez says:
Hola Xavy Mi nombre es Nacho soy mexicano desendiente de espanoles llegados a Mex en la dictadura de franco. Leí tu artículo es genial. Mira quisiera ponerme en contacto con voz Estoy en la necesidad de emigrar con mi familia hablamos ingles yo soy maestro,y veo que conoces el sistema de UK saludos me gustaria poder contactar. bye
tomi says:
pues si amego asi es gracias por todo un salodo
Kaly Awa says:
Hola llevo un mes en Londres.estoy buscando trabajo no consigo nada por el problema de idioma,por favor si alguien me puede ayudarme buscar clases de inglés gratis O si tengo que pagar,aún que sea lo más barato posible.un saludo
marta says:
Hola, soy una chica de 33 años, voy a ir a buscarme la vida a Londres. Soy ilustradora, casi diseñadora gráfica y acabo de terminar un ciclo de animación y me gustaría hacer prácticas de esto último e intentar buscar algo remunerado de ilustración. Mi nivel de inglés es b1. Aunque en principio voy a trabajar de lo que sea. Camarera, en un supermercado,lo que sea para ganar dinero. Tú sabrías por donde puedo empezar en lo mio allí?Y quería saber cual es el orden de cosas que hay q conseguir… teléfono, piso, trabajo? es difícil encontrar algo de lo que sea?tú crees que es mejor coger un hostel o una habitación al principio?nada más llegar, quiero decir…
muchas gracias!
maria jose says:
Buenas chicos! me llamo maria jose y estoy buscando a chicas que se quieran ir a trabajar a uk en septiembre del 2017,que se pongan en contacto conmigo por fi!: [email protected]
Pedro Rojas says:
Excelente compendio de informacion, se le agradece
Alicia Perez Moreno says:
Hola Xavi, te doy mi enhorabuena por tu blog! me has ayudado mucho, ya que en una semana me voy a vivir a Londres.
Queria preguntarte sobre gifgaf, no se muy bien como funciona. Ya la tengo activada.