Sales Management & Marketing

Okodia - Grupo traductor es una pequeña empresa de traducción en periodo de crecimiento y expansión.

Precisamos incorporar a nuestro equipo de trabajo una persona que pueda dar apoyo al departamento de Ventas para nuestra agencia de traducción. El trabajo se realizará a distancia, trabajando desde su propia casa u oficina.

Tareas que deberá realizar:

- recibir la petición del cliente y confirmar que se ha comprendido dicha petición- realizar análisis del proyecto y presupuestos- procesamiento y análisis de los archivos con herramientas CAT- preparación de los archivos de traducción- planificación, seguimiento y control del proceso de ventas- gestión administrativa del proyecto

Requisitos:- Licenciado en Traducción e Interpretación, Lingüística o similar (se valorará la posibilidad de incorporar a un estudiante en prácticas).- Conocimiento del mercado de la traducción- Dominio absoluto de herramientas ofimáticas (Word, Excel, Power Point)- Se valorará el conocimiento de herramientas TAO (preferentemente Trados y MemoQ)- Conocimientos de herramientas DTP (paquete Adobe)- Dominio absoluto y ausencia absoluta de errores en la redacción de español- Dominio de inglés, hablado y escrito, y de una segunda lengua extranjera.- Capacidad de comunicación y facilidad para dar instrucciones en varios idiomas al equipo de trabajo- Capacidad de organización, habilidades interpersonales y flexibilidad- Capacidad de convicción y empatía- Capacidad de trabajar bajo presión, con picos de carga de trabajo y con plazos ajustados

Salario:18.000 EUR bruto/añoEn caso de incorporar a un estudiante en prácticas se establecerá el salario acorde a las prácticas.En caso de que el solicitante lo prefiera, también se valorará la posibilidad de trabajar en modo Freelance.

Horario e incorporación:Flexibilidad en la fecha de incorporación. De forma orientativa, a principios de enero.

El horario será de jornada completa, de la siguiente forma:- mientras dure la formación interna: de 08h a 17h- una vez finalizada la formación interna: de 10h a 19h

Nuestro objetivo es que la persona que se incorpore pueda trabajar a jornada completa dentro de unos meses.