Issues with accents and strange characters in PHP/MySQL (Solved)

Xavi — Thu, 29 Jul 2010 14:11:43 +0000

Usually, when creating a website in PHP and MySQL, there’s a problem when introducing accents and strange characters, typically from foreign languages like Spanish or French: these get changed into Ã¡Ã³Ã± and similar strange stuff.
This happened to me a while ago and I freaked out and started tweaking everything, changing charsets and converting everything to HTML safe like ó but none of these worked or I had such a big database already that it would take ages to change everything manually.

The problem here is that the charset of special characters is not the same in the MySQL database, the PHP language compiler and the Apache server.

So I started to investigate and after some research I’ve made up a step-by-step list of all the essential things you should check and do in order to solve this. 98% of the people that have tried this have been successful.

Step by Step Guide on How to Solve the Encoding Issues with Weird Characters

When creating the database in MySQL make sure all the string fields have utf8_spanish_ci charset and the charset of the tables is
utf_unicode_ci (you can change it later in phpMyAdmin going to Operations > Collation)
Make sure you specify a Content-type in all your HTML files, inside the tag:
And in those files you output without HTML headers (XML, AJAX/JSON calls, APIs…) put this in the PHP:
```
header("Content-Type: text/html;charset=utf-8");
```
When establishing the connection between PHP and MySQL send this query before any other:
```
mysql_query("SET NAMES 'utf8'");
```
Remove the DefaultCharset in Apache or modify it

Following these steps will solve the weird accents problem in your server. If it still doesn’t work post a comment below and we’ll help you.

Photo by Eduardo

Error con acentos y eÑes en PHP/MySQL (Solucionado)

Xavi — Sat, 23 May 2009 02:19:43 +0000

Muchas veces al crear una web con PHP y MySQL, ocurre un problema al introducir y mostrar datos: estos se alteran acabando en Ã¡Ã³Ã± y cosas parecidas. Cuando me pasa esto suelo empezar a toquetear cosas, cambiar charsets y traducir a ñ o á pero nada funciona. El problema es que la configuración del cotejamiento de los caracteres especiales como acentos, eñes y demás símbolos no es el mismo entre la base de datos (MySQL), el lenguaje de servidor (PHP) y el servidor (Apache).

Así que me puse a buscar y después de encontrar comentarios buenísimos de gente por los foros puedo hacer un resumen de todo lo necesario cuando nos ocurre un problema de estos (id haciendo y testeando si ya funciona todo bien paso a paso).

Guía paso a paso para solucionar el problema de los acentos y eñes

Al crear la base de datos MySQL, asegúrate que los campos string y demás esten en utf8_spanish_ci y el cotejamiento de las tablas en
utf_unicode_ci (más tarde en Operations > Collation de phpMyAdmin se puede cambiar)
Pon en el de todos los archivos HTML:
Y en los puramente PHP (que muestran XML, llamadas de AJAX, APIs…) pon el código:
```
header("Content-Type: text/html;charset=utf-8");
```

Al crear la conexión de PHP con MySQL, envía esta consulta justo tras la conexión:

mysql_query("SET NAMES 'utf8'");

(Para MySQLi escribe $acentos = $db->query("SET NAMES 'utf8'"); gracias Fernando)

Quita el DefaultCharset del Apache o modifícalo
Como última y desesperada opción, quita todos los htmlentities(); y sustitúyelo por otro parser para ‘sanitizar’ los datos.

Haciendo estos pasos se solucionará cualquier problema de codificación de caracteres.

Si te ha servido este artículo ahorra la frustración a otros programadores compartiendo el artículo, Tweetea en Twitter o Comparte en Facebook.

Como último consejo, si estás aprendiendo PHP y MYSQL te recomiendo que te leas el libro PHP y MySQL de O’Reilly (enlace a la edición de tapa blanda que es más barata) ya que es muy completo y te ayudará a entender todos los problemas de charsets y demás obstáculos a los que te enfrentarás en el futuro.

Fotografía por Eduardo

Xavi Esteve » Apache

Issues with accents and strange characters in PHP/MySQL (Solved)

Step by Step Guide on How to Solve the Encoding Issues with Weird Characters

Error con acentos y eÑes en PHP/MySQL (Solucionado)

Guía paso a paso para solucionar el problema de los acentos y eñes